ФРАНЦИЯ ДЛЯ ВАС!

Прованс - ещё Воклюз

                       ПРОВАНС -ВОКЛЮЗ.

Ансуи -  это деревушка на скалистом холме, которая  знаменита своим  великолепным замком. Замок 13 века раньше принадлежал семье Сабран, затем он был выкуплен государством и переделан в деревенскую усадьбу, открыт для посещения. Над дверью возвышается башенка с  забавным флюгером. В замке сохранился донжон и боковые башни-турели. За суровыми фасадами времён Людовика 13 совсем недавно хранились картины, гобелены и предметы искусства. Вы увидите прекрасные гипсовые орнаменты, кухни с посудой и мебелью того времени, с прекрасным камином эпохи Ренессанса. В бывшем зале суда находится церковь Saint-Martin с мощами целомудренной супружеской четы, овеянной легендами.    От подножия замка возвышаются на пяти уровнях террасы, на которых самшитовые деревья образуют геометрические узоры.  С самой высокой террасы открывается  великолепный вид на гору Люберон и реку Дуранс.  Вас порадует прогулка по улочкам Ансуи, а отдохнуть можно за столиком кафе на площади в тени платанов. Ансуи это ещё один прекрасный уголок Прованса.

Кукурон – маленький городок у подножия горы Люберон.  Кукурон, окружённый тремя рядами укреплений, бережно хранит множество свидетельств своего прошлого.     В Средние века это был хорошо укреплённый город, от тех времён остались укреплённые ворота, башни, часовни и донжон.  По улочкам с домами эпохи Ренессанса вы попадёте на большую площадь, где вас ждёт счастье по–провански.   Под сводами гигантских платанов, возраст которых исчисляется сотнями лет, у тёмных вод большого пруда можно насладиться тишиной и прохладой.  Это место в Провансе часто служит фоном историческим фильмам. С 19 века под тенью платанов часто  устраивают праздники.  Кукурон один из немногих городов Прованса, кто поддерживает традиции празднования  Майского дерева в благодарность  за спасение от эпидемии чумы, опустошившей этот регион в 18 веке.  Недалеко от города находится часовня De l'Hermitage.  До 17 века там находился небольшой храм, а затем монахи устроили там скит.  Здесь никогда не забывали о духовной жизни и сегодня вы сможете побывать на религиозных или музыкальных празднествах.

Лурмарен -  это  один из красивейших замков Прованса. Когда-то этим замком был покорён лионский промышленник и меценат Роббер Лоран-Вибер.  Сказочный Лурмарен – один из самых замечательных сооружений эпохи прованского Ренессанса, он возвышается на холме при въезде в деревню.  Роббер отреставрировал этот замок и вдохнул в него новую жизнь – здесь устраивались праздники  и театральные представления. Квадратная башня с выступающими бойницами является самой старой частью замка.  Башню оплетает элегантная винтовая лестница.  Внутренний двор оформлен тремя этажами галерей в итальянском стиле.  В замке много старинной прованской мебели, картин итальянских мастеров и массивных каминов, которые обогревают замок.  Замок Лурмарен сейчас называют  "маленькая прованская Вилла Медичи”, он передан Академии искусств  Экс-ан-Прованса и является домом для художников, писателей и музыкантов.  Загляните и в саму деревню с домами 16 17 вв., с маленькими площадями с фонтанами – это тоже стоит увидеть. А ещё в центре деревушки есть хорошо отреставрированная  и со вкусом декорированная гостиница Villa Saint-Louis.  На центральной улице ваше внимание привлекут чудесные  маленькие магазинчики.  Деревню эту обожал Альбер Камю.  Погуляйте по окрестностям Лурмарена, пройдитесь вдоль реки Aiguebrun. По тропинке поднимитесь от кедровой  рощи  до вершины горы Малый Люберон, дойдите до Buoux, где на высокой скале стоит форт, когда-то  он контролировал дорогу, по которой возили соль от Марселя до Апта.  Собираясь на эту прогулку, наденьте обувь покрепче и в дорогу.  Все эти деревеньки Прованса, как малые, так и большие выглядят как  красочные картинки из сказочных книг.  

Боньё – ещё одна маленькая деревушка Прованса, которая чудом сохранилась  на северном склоне горы Люберон за укреплёнными стенами.  Окружённая со всех сторон кедровыми деревьями деревушка эта возвышается над плодородной долиной Кальварон.  Когда-то через Боньё проходила римская дорога из Милана в Кадис.  Тамплиеры в Средние века утроили толщину стен, создали наблюдательный пункт и построили  часовню Saint-Sauveur. Князья церкви строили здесь для себя богатые особняки,  ведь Боньё находилась под защитой папы римского.  В 1793 году Боньё перешёл к Франции.  Посетите в Боньё маленький Музей выпечки, с винтовой  каменной лестницей и сводчатыми подвалами.  Поднимитесь по лестнице, и вашему взору откроется великолепная панорама окрестностей.

Здесь же высоко  в горах находится  деревня Опед-ле-Вье, которая возрождается благодаря новым поселенцам. Старинную деревню вернули к жизни – высоко вверх устремляется романская церковь, видны и руины крепости, возведённой на скале.  Погрузитесь в магию улочек Опед-ле-Вье, заросших дикими травами и полюбуйтесь природой вокруг деревни, которую удалось сохранить в первозданном виде.

Недалеко находятся руины замка, который возвышается над живописной деревней Лакост и принадлежащему когда-то  Луи Альфонсу Донасьену, известному как маркиз де Сад, который являлся автором скандальных романов.  Во время Великой французской революции замок был разрушен, сейчас им владеет Пьер Карден. Летом  вечерами неподалёку от замка устраиваются великолепные концерты и оперы.  Днём  можно посидеть в ресторане De France – с его террасы открывается  великолепный  вид.

А высоко в горах Люберона есть магическое место – Ле Кастела, туда можно дойти пешком, а можно и доехать на машине.  Обычно спортсмены встречаются у  Сиверга перед часовней Saint-Trophime, а дальше взбираются до старой укреплённой фермы, построенной на месте феодального замка.   Стоит отойти  всего 11 км от Апта, и вот вы уже окажетесь вне времени и вдали от мира.  Пейзаж здесь всё так же прекрасен,  как и несколько веков назад: на фоне голубых гор Малых Альп на глаза вам будут попадаться высокогорные деревеньки в окружении зелёных холмов.  К уступу скалы примыкает старинное здание, а рядом пасутся овцы и козы.   Бывшую овчарню превратили в очаровательный гостевой дом – место отдыха в летний сезон, здесь вас угостят вкуснейшим сыром, копчёной ветчиной и домашней колбасой.  И расскажут, что в Средние века, Ле Кастела была форпостом на дороге паломников. Вечера здесь бесподобные в небе сияют звёзды, а за простым деревенским столом собираются путешественники всех возрастов. В такие моменты у всех появляется одно желание – на следующий год снова вернуться в Ле Кастелу.

Менерб – над городком  Менерб в Провансе возвышается крепость, которая похожа на носовую часть корабля. С доисторических времён  это место  купается в любви и жителей  и посетителей.  И свидетель этому дольмен Pitchoun, поселение неподалёку от аббатства Saint-Hilaire. Своего расцвета Менерб достиг в Средние века -  была построена крепость – цитадель, церковь 12 века, госпиталь, дозорная башня с колокольней.  Между воротами Saint-Sauveur и Notre-Dame были прорыты подземные ходы, которые играли важную роль во время религиозных войн.  Городок становится центром протестантского движения и пять лет сопротивляется натиску католиков.  В Менербе сохранились каменные дома и частные особняки с прекрасно декорированными фасадами.  Сюда  приезжают и остаются здесь жить художники и писатели.  В старинной крепости, переделанной в эпоху Ренессанса,  поселяется Николя де Сталь. В этом очаровательном месте купил дом и Пикассо, впоследствии он отдал этот дом своей музе  с 1936 г по 1943 г Доре Маар.  На окраине Менерба  есть маленькое местное кладбище, откуда можно полюбоваться  открывающимся видом.

Руссильон – деревушка, построенная на скалистом пике, здесь в карьерах добывали охру. Сегодня карьеры переименовали в "тропы охры”, по их изрытым склонам любят гулять туристы.  Вы увидите здесь ярко-зелёные  рощи сосен и дубов, залитые светом, которые  внезапно появляются из-за скал сиреневых и оранжевых тонов.  Если вы доберётесь до дороги гигантов, то увидите скульптуры на утёсах, и у вас возникнет вопрос, кто же их создал -  боги или люди, ветер или вода.  Потом вы попадёте на улицы  маленькой деревни, на фасадах домов которой пылает охра.  Рядом с Руссильоном  находится музей Хранилище охры, где вы сможете узнать  об использовании этого вещества.  Единственный карьер, где всё ещё добывают охру – это карьер  Gargas.  Отдохнуть можно в гостинице-ресторане Le Mas de Garrigon, где вам предложат изысканные блюда и отдых в красивых комнатах на солнечной стороне.  Другой, не менее красивый городок Рюстрель расположен рядом с Гиньяком, и гордится своими природными богатствами охрой и железом. Два этих небольших городка (или деревни)  соединены между собой множеством тропинок.  Отдохнув, можно прогуляться  по долине Зелёных земель, там растут величественные сосны на "дымоходах фей”, песчаных колоннах,  которые защищены каменными валунами.  В Рюстреле не забудьте посмотреть на мэрию, которая находится в замке с четырьмя башнями, напоминающем нам о Ренессансе.

Город Прованса Горд возвышается над равниной Calavon, с гребня скалы он как бы охраняет свои владения -  поля с оливковыми и миндальными деревьями.   Рассеется утренний туман, и вы увидите сухую каменную кладку, основу всех местных построек, которая под солнечными лучами приобретает золотистый цвет – потрясающее зрелище предстанет перед вашими глазами.    Горд появился в эпоху завоевания Галлии древними римлянами, от тех времён сохранилась часть стены и несколько крепостных ворот. Сохранился и массивный замок 12 века с наблюдательными башнями. Хотя замок возводили в 12 веке, часть строения относится к эпохе Ренессанса.  В одном крыле здания сейчас находится музей Pol Mara. В его роскошных залах вы увидите величественные камины.   На землях Горда находится и деревушка Des Bories с интересными постройками из сухой каменной кладки, которая собрана по принципу нависающих сводов.  Эта любопытная каменная деревушка познакомит вас с укладом сельской жизни прошлого в горном Провансе.

Аббатство Сенанк в Провансе  - к нему вас приведёт маленькая извилистая тропинка, которая берёт начало в Горде. Аббатство  прячется среди лавандовых полей и является ярким примером цистерцианской архитектуры.  В середине 12 века несколько монахов из Мозана  решили обосноваться в этих местах.  До конца 12 века были возведены  из камня и покрыты плитняком церковь и прилегающие к ней постройки.  В центре аббатства вы увидите внутренние крытые галереи, которые разделены арками. Арки опираются на изящные колонны, украшенные скульптурными капителями.  Галереи вели в зал капитула и являлись для монахов местом размышлений и чтения.  На втором этаже располагались спальни монахов и трапезная, которая восстановлена после пожара в 17 веке.  В монастырской церкви, на пересечении трансептов, возведён великолепный восьмиугольный купол, кажется, что он наблюдает за полями с лавандой, которые раскинулись вокруг аббатства.  В спасённое от забвения аббатство, в наши  дни приходят паломники и путешественники, как и несколько веков назад.  Аббатство Сенанк – островок спокойствия и размышлений.  Любители книг  могут посетить библиотеку и книжную лавку.

Фонтен де Воклюз – одно из интереснейших мест Прованса, здесь из серых скал бьёт ярко-зелёный источник, который называют фонтаном.  Источник этот считается одним из самых значительных во Франции. Этот источник известен ещё из времён античности, словно по воле богов  из глубокой пропасти появился он в этих местах.  Источник расположен у подножия отвесной скалы высотой 230 м. Фонтан – единственное место выхода на поверхность вод подземного бассейна, в который сливаются воды с гор Ванту, Воклюза и Люр.   Этот феномен интересовал многих спелеологов.  Перейдите по мосту на другой берег реки или пройдите дальше по берегу до замка, и вы увидите место, откуда берёт начало Сорг.  Можно долго любоваться на водовороты Сорга, которые бьют ключом из хаоса пенных скал.

Городок Л'Иль-сюр-ла-Сорг  в Провансе отражается в водах реки Сорг.  Воды Сорга приводят в движение старое водяное колесо, покрытое пеной. За века Л'Иль-сюр-ла-Сорг не растерял своего таинственного очарования.  В прошлом остались фермы по разведению шелкопрядов, пропали и раки, которых когда-то тысячами вылавливали из реки.  Но по-прежнему Л'Иль-сюр-ла-Сорг излучает прекрасное настроение и радость, особенно, когда в воскресные дни работает блошиный рынок.  Рано утром в воскресенье торговцы старыми вещами выкладывают свой товар на тротуары на берегу реки.   Здесь можно найти много старинных интересных вещичек.  А антиквары предложат вам  старинную прованскую мебель: от предметов в стиле ар-деко до садовой мебели, а также предметы, изготовленные на народных промыслах.  Погуляйте в этой атмосфере праздника и вы.   Здесь действительно интересно и празднично. Ведь не зря на берег Сорга приезжают  антиквары и любители искусства со всего мира.  Не оставьте без внимания и старинную церковь Notre-Dame-des-Anges.  Полюбуйтесь её нефом и часовнями, которые богато украшены местными художниками, среди которых Пьер и Николя Миньяр. Очаровательна мраморная отделка, отделка из гипса и позолоченного дерева.  Напротив церкви загляните в кафе Cafe De France, чтобы отдохнуть.  Зайдите в гостиницу Donadei de Campredon  18 века, где каждое лето проводятся чудесные выставки. И не оставьте без внимания ещё одно зрелище: в километре от города, выше по течению, река разделяется на два потока и плавно струится в тени платанов.

 Папский дворец в Авиньоне  внесён в список мирового наследия ЮНЕСКО.  Есть такая легенда. Святой Бенезе бросил в воды Роны камешек, из которого возникли первые арки Авиньонского моста. Так появился знаменитый Авиньонский мост Сен-Бенезе. Мост  и примыкающий к нему небольшой замок находятся у подножия Папского дворца,  который представляет собой настоящий ансамбль за высокими   стенами.  Часть стен выбита в скале, а другая часть включила в себя холм, искусно объединив природные и рукотворные укрепления.  Внутри Папского дворца вы увидите макеты разных этапов строительства Старого и Нового дворцов, которые соединены Большой площадью.  Внутренне убранство дворца демонстрирует нам не только свою роскошь, но и связанную с ней религиозную или политическую историю.  На втором этаже находится Папская комната, в которой понтифики спали и давали частные аудиенции.  "Олений зал” расписан уникальными фресками. Неф большой часовни имеет 52 м в длину, 15 м – в ширину, и 20 м – в высоту и семь пролётов со стрельчатыми арками.  Портик часовни выходит на длинный балкон и оформлен прекрасными скульптурами.   На первом этаже под большой часовней  находится зал Торжественных Аудиенций.  К этому обширному ансамблю примыкает крыло Высших Должностных Лиц с множеством спален и залов.  Внутренний двор образует четыре здания: крыло Друзей, крыло Конклава, зал Консистории с банкетным залом, расположенным этажом выше и часовней папы Бенедикта 12. Шедевры, которые вы увидите в этом известном  месте  Прованса, создавали разные художники.

Приветливый городок Шатонеф-дю-Пап был летней резиденцией пап до 1377 года. За время религиозных войн замок пострадал, от него сохранилась часть стены, нижний зал, башня и превосходная  терраса, к которой ведут широкие каменные ступени лестницы. С террасы перед вами откроется  великолепный вид  на долину Роны и на горный массив Люберон.  Современный Шатонеф-дю-Пап раскинулся у подножия развалин замка. Он возвышается над развалинами замка и виноградниками.  Здесь производят знаменитое на весь мир вино. Вкуснейшее вино – гордость папской кухни и сегодня радует парижан.  В музее Pere Anselme вы узнаете о производстве вина и о аппелясьоне Шатонеф-дю-Пап.  А в центре Vinadea, объединяющем несколько производителей, можно попробовать замечательные вина Шатонеф-дю-Пап провинции Прованс.  

Везон-ла-Ромен  можно назвать сокровищем античного Прованса.  В этой маленькой деревушке на уступе скалы свидетельства галло-романской эпохи были обнаружены лишь в 20 веке.  Эти места славились красотой  и много веков назад.  Между долиной Роны и горой Ванту, у подножия скалистых острогов Монмирай, на правом берегу Увез римляне основали свою колонию.  При раскопках обнаружено античный театр и роскошные виллы, декорированные мозаичными полами, с термами и атриумами.  В археологическом саду и музее собраны все произведения искусства, найденные во время раскопок.  В эпоху расцвета колонии был построен мост через бурную реку.  Полюбуйтесь романским стилем собора Notre-Dame de Nazareth. Разрушенный замок когда-то возвышался над Старым городом, в нём жили епископы.  Об уровне жизни тех времён напоминают  мощёные улицы, маленькие площади с фонтанами и платанами, частные особняки 16-17 веков. Походите по городу пешком, чтобы полюбоваться панорамой, окружающей город.

Венаск -  эта деревня Прованса, которая полностью сохранила и загадочность, и очарование, фасады её домов ревностно оберегаются жителями, благодаря этому облик Венаска не изменился со Средних веков.  Деревня находится на самой вершине горы и господствует над старой романской дорогой и долиной.  Здесь расположено самое старое религиозное здание в Провансе – баптистерий, который сооружён в 6 веке на основании более древнего храма.  Вашего внимания заслуживают три  Башни сарацинов и романская церковь.  С эспланады Башен  сарацинов открывается прекрасный вид окрестностей: от скалистых острогов Монмирай до горы Ванту.  В окрестных деревеньках вы увидите старинные часовенки, которые особенно хороши в пору цветения вишен.  Вокруг Венаска выращивают особый сорт вишен, который является не только гордостью Прованса, но и всей Франции.  По маршруту, который проходит то по виноградникам, то по школьным тропинкам вы пешком дойдёте до Везон-ла-Ромен, а пути вы встретите несколько высокогорных деревушек, где вас угостят вкусными винами.

Брантес нависает над долиной Тулуранк словно орлиное гнездо. Сюда любят приезжать художники и ремесленники не только из Прованса, но и со всех уголков Франции.  В лабиринтах его улочек теснятся красивые каменные дома. Рядом находятся развалины средневекового замка и гора Ванту. Деревне Брантес удалось через века пронести свою самобытность и благородство.  Мастера фаянса, горшечники и изготовители фигурок святых создают вдали от толпы и шума прекрасные предметы, которые могут украсить любой дом.  Во времена религиозных войн здесь вдали от мира укрывались протестанты. Но в Брантесе сохранились и католические традиции: церковь Saint-Sidoine 17 века и часовни.  Остановитесь в Брантесе, чтобы отдохнуть, купить красивый сувенир, попробовать местный мёд или купить букет ароматных трав.

Крийон-ле-Брав – небольшая деревушка неподалёку от города Карпантра в Провансе.  Об истории Франции вам расскажут  городские укрепления, церковь Notre-Dame-des-Acces и замок, окружённый зубчатой стеной.  Погуляйте пешком по деревне, полюбуйтесь на хорошо отреставрированные каменные дома с красивыми деревянными дверями.  На церковной площади находится прекрасный отель с рестораном, ресторан считается одним из лучших в Провансе.  Гостиничный комплекс занимает семь зданий, среди которых дом священника, больница, школа, питомник для разведения шелкопряда и башня 16 века.  Здесь всё выполнено в прованском стиле: старинная прованская мебель тщательно отреставрирована, кругом вас будут окружать набивные ткани. В гостинице настолько комфортно, что её не хочется покидать.  Есть около гостиницы прекрасный сад на итальянский манер и прямоугольный бассейн с водой из минеральных источников. Приятно пообедать на террасе ресторана, полюбоваться цветущими вишнёвыми деревьями и виноградниками и послушать журчание фонтана.  А можно взять велосипед и поехать к знаменитым лавандовым полям.

Деревушка Со находится в самом центре лавандовых полей на гребне скалы и выделяется на фоне лесов с могучими дубами и лиственницами.  Долина у подножия Со похожа на цветущий сад.  Сюда приезжают экологические туристы и любители спортивных занятий на воздухе, которые отправляются на покорение горы Ванту. Гору Ванту называют Олимпом в Провансе.  Кроме горы Ванту, туристы путешествуют и к ущелью Нек и по долине Тулуране и по плато Альбион.  До горы Ванту можно прокатиться и на велосипеде.  Этот "гигант Прованса " является местом паломничества, как профессиональных велосипедистов, так и просто любителей.  В летопись склонов этой горы вписала много славных страниц ежегодная велогонка Тур де Франс.  На вершине горы холодный и голый лунный пейзаж – одни камни, растительности нет совсем.   Гора Ванту словно часовой возвышается на высоту 1912 м.  Кроме часовни Sainte-Croix люди построили здесь обсерваторию и метеорологическую станцию.  Под охраной гиганта Ванту находится и городок Карпантра, к которому вас приведут склоны с необыкновенной растительностью.  Этот район называют Биосферным заповедником ЮНЕСКО.  Лучшим способом узнать природу Ванту является пешая прогулка или прогулка на велосипеде.